SNOW EMERGENCY UPDATE
The Snow Emergency will end at 5:00pm on Monday, February 23.
A few reminders:
- No trash/recycling pick up on Monday
- Trash/recycling will be delayed one day this week
- City offices will be open on Monday
- Property owners are responsible for clearing sidewalks
- Don't throw snow back into the street- snow thrown back onto the roadway may freeze, causing hazardous road conditions.
- Limit travel during hazardous conditions
More info at https://kingston-ny.gov/snowemergency
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
La Emergencia por Nieve permanecerá vigente hasta las 17:00 h del lunes 23 de febrero. Los vehículos deben permanecer en el lado impar hasta las 17:00 h.
El mejor lugar para los vehículos es fuera de la calle.
Los vehículos que no cumplan con las normas recibirán una multa y serán remolcados.
Algunos recordatorios:
- No se recogerá basura ni reciclaje el lunes.
- El servicio de recolección de basura y reciclaje se retrasará un día esta semana.
- Las oficinas municipales estarán abiertas el lunes.
- Los propietarios son responsables de limpiar las aceras.
- No arroje nieve a la calle; la nieve arrojada a la calzada puede congelarse y causar condiciones peligrosas en la carretera.
- Limite los desplazamientos durante condiciones peligrosas.
Más información en https://kingston-ny.gov/snowemergency